![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Хорошо болеть
Проболел я два дня с большим удовольствием. Лежал в кровати, ел аспирин, пил чай с лимоном и читал. Проглядел "Любовник леди Чаттерли" на русском и на английском, перечитал Саки (всё всремя забываю проверить, переводился ли вообще Саки на русский), "Царь Эдип" (интересно, когда его последний раз ставили в классическом варианте, с хором и прочим? Я бы с удовольствием сходил), что-то еще по мелочи и снова принялся за "Ярмарку Тщеславия". К сожалению, успел прочитать только 300 страниц из 800, а затем выздоровел. Надо, когда в следующий раз заболею, начать прямо с неё, а то так никогда и не дочитаю. Это как "Александрийский квартет" на английском, который я читаю только на сборах. Кроме того я понял, что, когда болеешь, можно читать только книги, написанные не позже конца XIX века. Идеально, наверное, XVII-XVIII века, хотя и более ранние можно, "Декамерон", например. Понял я это когда, подержав в руках Кундеру, я его с отвращением отложил и вернулся к "Ярмарке".
Ñ Ð²ÑздоÑовлением
СпаÑибо
да, по поводÑ
no subject
:)
УгÑ.
Ðей без мин ÑÑагиÑеÑÐºÐ¸Ñ .
Ðн ÑпаÑÑÑ Ð¾Ñ Ð²ÑÐµÑ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐ·Ð½ÐµÐ¹
ÐÑоме венеÑиÑеÑÐºÐ¸Ñ .
(ШеÑнеÑ)
Re: УгÑ.
Re: УгÑ.
Ðа Ñамом деле Remy Martin XO. ÐейÑÑвиÑелÑно, помогаеÑ.
no subject
no subject