gianthare: (Default)
gianthare ([personal profile] gianthare) wrote2003-01-06 12:22 am

[sms2lj] Кушать подано, идите жрать, пожалуйста

Это примено тот уровень вежливости которого достиг Арька: "Папа, дай молоко. Пожалуйста. Быстро".

[identity profile] anu-sag.livejournal.com 2003-01-05 02:59 pm (UTC)(link)
А я в 5 лет изобрела формулу вежливости, которой сражала наповал всех окружающих: "Сделайте то-то, быстро-немедленно-пожалуйста!"

[identity profile] gianthare.livejournal.com 2003-01-06 01:13 am (UTC)(link)
Да, похоже. У него еще есть пара лет, чтобы отшлифовать.

Re:

[identity profile] anu-sag.livejournal.com 2003-01-06 03:32 am (UTC)(link)
Ну, пожелайте ему успеха: впереди еще целых два года непрерывного шлифования блистательной фразы!

[identity profile] chanama.livejournal.com 2003-01-06 10:49 am (UTC)(link)
В ивритском варианте:
-Има, ани роце кола!
-бе... (с надеждой услышать бевакаша)
-бе...
- БЕТАХ ше-ани роце кола!