gianthare: (Default)
gianthare ([personal profile] gianthare) wrote2002-03-06 04:24 pm

"обогнуть" и "огибать"

Я сегодня вдруг задумался над парой "обогнуть - огибать".
Всегда было ясно, что это самая обычная пара глагол несовершенного вида - глагол совершенного вида. А тут я задумался, и стало непонятно, что между ними вообще общего и начало казаться, что это два совершенно несвязанных этимологически глагола, которые случайно выполняют роль такой пары.
Правда, когда продолжаешь задумываться, то понимаешь, что на самом деле это однокоренные слова с корнем г???, и что это тоже фонетическое явление, что и в согнуть - сгибать и о тебе - обо мне, т.е. о заменяется на обо перед парой согласных, а гн - гиб это какое-то странное чередование корней (?).

"Îáîãíóòü"

[identity profile] colorpages.livejournal.com 2002-03-06 06:35 am (UTC)(link)
Âû áóäåòå ñìåÿòüñÿ, íî êîðåíü â ýòîì ñëîâå (êàê è â "ñîãíóòü") äåéñòâèòåëüíî "ã" :) Âûäåëÿåòñÿ ñðàâíåíèåì ñî ñëîâàìè "îáîéòè" (ïðèñòàâêà "îáî-") è "øàãíóòü" (ñóôôèêñ "-íó-").

Ñìåÿòüñÿ íå áóäó, íå âïåðâîé.

[identity profile] gianthare.livejournal.com 2002-03-06 06:43 am (UTC)(link)
Âñ¸ äàæå åù¸ ïðîùå, ìîæíî ñðàâíèòü ãíóòü (â ñìûñëå ÷òî äåëàòüøàãíóòü. Âîí â øèòü òîæå êîðåíü ø. Íî âûçûâàåò ñîìíåíèÿ ôîðìà ãèáêèé, óæ áîëüíî èá íà ñóôôèêñ íå òÿíåò.

Îé!

[identity profile] colorpages.livejournal.com 2002-03-06 07:24 am (UTC)(link)
Ïîëó÷àåòñÿ, â "ïèòü" êîðåíü "ï"? :) Êàê èíòåðåñíî!
À â "ãèáêîì", äóìàåòñÿ, êîðåíü âñå-òàêè "ãèá".

Re: Îé!

[identity profile] gianthare.livejournal.com 2002-03-06 07:28 am (UTC)(link)
À ÿ î ÷¸ì? ×òî æå ïîëó÷àåòñÿ, ÷åðåäîâàíèå ã - ãèá? Êàê íå ïîãëÿäè, âñ¸ îäíî ñòðàííî.

âñå ïðîñòî

[identity profile] myafa.livejournal.com 2002-03-17 04:23 pm (UTC)(link)
Îäèí ìîé çàêîìûé òàê îáúÿñíÿë äîðîãó ê íåìó äîìîé, áóäó÷è íåìíîãî âèïèìøè:
"òóò íóæíî ïðîéòè ïî äîðîæêå, à ïîòîì óãîë ÄåÆóðà îãèáíóòü".
Ïåðåïóòàëîñü, íàâåðíîå, êîãäà-òî äàâíî, òîãäà-òî âûïèâàëè ïîáîëüøå. À ìû òåïåðü ãîëîâó ëîìàåì. Êëèí - êëèíîì.