Нас мало, но мы в тельняшках

Тяжело в Израиле русскому человеку — наденешь бывало тельняшку, ходишь в ней, ходишь, а все на тебя смотрят и и думают: "Сдался же ему этот полосатый свитер".
P.S. Долго думал, чем является для стороннего наблюдателя тельняшка — свитером, футболкой, фуфайкой или еще чем-нибудь.