Fucking PHP

Люди (2), годами (!) работающие на PHP, не способны сказать, распознаётся ли \n в одинарных кавычках как перевод строки. А если надавить, говорят, что да.
Не, я все понимаю - веб, перевода строки все равно не видно, но ***** люди, это ваш основной инструмент. Я знаю, что основным инструментом должна быть голова, но у них это явно PHP.
А код на PHP, в котором одиночные кавычки использовались для как бы chars, которые на самом деле стринги, будучи скопированным в C++, начинаем работать чуть-чуть по-другому, но только иногда.