(no subject)
May. 23rd, 2024 12:00 pmСЯУ, что Бен-Гурион говорил по-турецки. И учил юриспруденцию в Стамбуле. Это не большой секрет, конечно, но я не знал.
Турецкий он учил в Салониках. 8 месяцев. И, полагаю, это не современный турецкий, а османский - очень консервативный, с огромным количеством арабских заимствований - это может как раз облегчало, если он знал арабский - и с арабской вязью, а не латиницей. 8 месяцев! А через 4 после начала изучения уже читал турецкие газеты.
И, вроде, хорошо учился в университете.
И вообще, якобы читал на 11 языках, в числе которых арабский, латынь, греческий, который он учил, чтобы прочесть Республику Платона, ну и всякие европейские.
Когда они все успевали между тюрьмами, ссылками и работой в сельском хозяйстве (но это не долго). И где такие политики сейчас?
Я понимаю, что знание языков не делает человека хорошим гос. деятелем, и даже самые глупые турки говорят на турецком (но не османском, и не учат юриспруденцию), но все же, но все же.
Самое подробное описание как ни странно, находится на про-правительственном турецком сайте.
Перенес-таки ссылку в комменты