Русского языка

[gianthare]

Как для Хрущева свадьба дочери товарища Полонского, так для меня подкасты. Слушаю «Собес» - подкаст про то как проходить собеседования. Просто так, мне уже не нужно. не считая того, что он дня людей с российским опыто. Но желающих свалить. Так что некоторая релнвантность наличествует. Но я не об этом.
Обратил внимание на использование «подскажи» в качестве вежливого «скажи»/«расскажи». Ну, как раньше было «вы не подскажете который час». Но теперь это в повелительном наклонении:
«Подскажи, как ты последние пол года использовала <не важно что>»
Я это уже слышал, но забыл.

Comments

[dyrbulschir.livejournal.com]

Никогда не слыхала! велик и изменчив русский язык

[gianthare.livejournal.com]

Ну вот, а я рассчитывал, что ты подтвердишь.

[dyrbulschir.livejournal.com]

может, я старая, и не слышу, как молодежь лепечет. Но Веня говорит, что он тоже не соышал, его предположение — зависит от социальной группы.

[gianthare.livejournal.com]

Социальная группа — рекрутеры ))
Я не имел в виду, что это повсеместно заменяет «расскажи».

[dyrbulschir.livejournal.com]

однозначно нет, сказали мы с ребенком (и заметь, не подсказали!)

[gianthare.livejournal.com]

Это-то понятно

[gianthare.livejournal.com]

Я думаю это только в диалоге, в виде просьбы. Не в повествовательном предложении.
И тоже не всегда, разумеется

[dyrbulschir.livejournal.com]

Мы поняли, уважаемый товарищ, и подключив к делу кота, ответственно заявляем, что даже в таком варианте никогда не случалось слышать. То есть только словоупотребление "Подскажи, как пройти" знаем. Можно у Бори Иомдина в фб спросить.

[gianthare.livejournal.com]

Я его боюсь. То есть, не настолько важно.

[ne-rebenok.livejournal.com]

Вариант про "подскажите, который час", помню с детства.
Про "Не подскажете как пройти" смутно помню анекдот про учительницу русского языка, которую кто-то на улице хотел спросить дорогу, а она в ответ "подсказывать нехорошо!".

В других случаях, мне кажется, это употребляется в очень ограниченных случаях, типа подскажи — напомни, причем очень конкретную информацию? Мне представляется, например, если я заполняю какую-то анкету и могу сказать мужу "подскажи номер твоего паспорта ".

[dyrbulschir.livejournal.com]

борька самый милый и добрый человек на свеие

[gianthare.livejournal.com]

Ну да, у меня примерно так же. Только в последнем случае я скажу «напомни»