Вайда

[gianthare]

Читаю про позднее средневековье. Для тех, кто как я запутан русской историей, напомню, что позднее это 11-12 века, потому что в 14 веке уже сплошной Ренессанс. Так вот, пишут, что в Северной Францие важной с/х культурой был woad - такое растение с желтыми цветами, из которого добывали синий краску, пока его не сменило индиго. Что за woad, думаю, как он по-русски-то будет?
Ага, так и будет - Вайда красильная. Еще и когнат наверняка. Краска, кстати, та же, что в индиго, только концентрация меньше. А когда появилось индиго, то его пытались запрещать, чтобы местное производство защитить. И говорили, что от него ткань гниёт. Прокламации в стиле того времени, разумеется - О дьявольской и вредоносной краске индиго. Теперь такое только в харедимных пасквилях можно увидеть.
P.S. Ок, поправка.
Это не позднeе, это высокое (High), т.е. расцвет - 11,12,13 века. Позднее средневековье это, действительно, 14-15. Раннее средневековье это 5-10 века, начинается с низложения Ромулуса Аугустуса Одоакром в 476 г.
До пятого это Римская империя - ну, в Западной Европе, конечно, и на Ближнем Востоке, и в Северной Африке, т.е. в Средиземноморье, но как всегда не забываем про Британию.

Comments

[olkab.livejournal.com]

Спасибо.
А бог чего знает, у кого чего там есть :)