gianthare: (Default)
[personal profile] gianthare
Так, теперь у меня болит зуб. Мало того, что я смирился с тем, что у меня иногда болит голова, при том два года назад мне был не до конца ясен смысл этого выражения, так теперь у меня еще и зубы болеть будут?! Что дальше?! Ноги начнут сами собой при ходьбе подворачиваться? Пальцы отпадут?

Date: 2003-01-15 07:29 am (UTC)
From: [identity profile] verbljud.livejournal.com
I) po povodu " Kochergi" ya ne vpolne mogu s toboj soglasit'sja.

Odnoj iz celej knigi byla popytka sozdat' u chitatelja predstavlenie ob atmosphere na konkretnom filosofskom colloquiume v Cambridge 1946 goda. Eta atmosphera skladyvalas' , ponyatno, iz napryazheniya vokrug kak idej, tak i lichnostnyh osobennostej vovlechennyh storon
(ja imeju vvidu , v osnovnom, treugol'nik Wittgenshtein-Rassel-Popper).
Odnako zhe dlja obretenija pravdopodobnosti detali
tipa prisutstviya upomyanutoj, predpolozhitel'no bezpantalonnoj, damy , po moemu,
lish' pridajut nabrosannoj kartine dopolnitel'noe pravdopodobie, i esli ugodno, vypuklost'.

Ili, luchse skazat' tak:
obstanovku seminara, vkljuchajuschuju etu damu, sidyaschuju na podokonnike (tak, po-moemu?)
ya yasno vizhu pered glazami, kak rezkuju ob'emnuju kartinku. A bez damy vse znachitel'no
bolee plosko (v prostransvennom smysle) i razmyto.

2) Fil'm posmotreli bez omerzenija. Pervyj mne ponravilsya men'she, no i togda omerzeniya
(chtob plevat'sya, kak vy) tozhe ne bylo. Skoree bylo nekotoroe nedoumenie v reshenii
otdel'nyh episodov. Vo vtorom nedoumenija bylo men'she.

3) Za Murakamov spasibo. A Mirona izvestit', ili pust' eto budet sjurpriz?

4) Izvescheniya po e-mailu o tvoih otvetah v LJ ya vrode poluchaju, da

Date: 2003-01-15 07:37 am (UTC)
From: [identity profile] gianthare.livejournal.com
1) Я ж не говорю, что нельзя читать, мне в общем и не мешает. просот первое впечатление, что это всё для оживляжа и привлечения general reader
2) "Голубые" эльфы, ужасный Фродо с замершим выражением лица, орки из "Ночи живых мертвецов", больше махалова, чем в книге и чем надо (могли потерпеть до второго фильма), дуэль на жезлах, неуловимо похожие Раздол и Изенгард
3) Как хотите, главное, чтоб накладок не было, типа самостоятельно купленного Мураками. Но мама вроде с ним про Мураками говорила
4) Хорошо

Date: 2003-01-15 09:27 am (UTC)
From: [identity profile] verbljud.livejournal.com
1) Kakaya-to stepen' ozhivlyazha mozhet ( ne skazhu - dolzhna) imet' mesto v takoj, neakademicheskoj, literature. Skazhu bolee, ja lichno ne protiv nekotorogo
ozhivljazha i v akdemicheskih sochinenijah. Ves' vopros, kak vsegda, v chuvstve mery.
A mera v takih delah zavisit ot vkusa. Nu a vkus -...

2) V kakom smysle el'fy golubye? Mne govorili, chto mozhno traktovat' vzaimootnosheniya
Frodo i Sema v gomoeroticheskom kljuche, no ja v etom malo chto ponimaju.

Frodo igraet slabovato, eto fakt.
"Nochi mertvecov" ne smotrel, i svoego mneniya zdes' imet' ne mogu. Mahalovo, kak takovoe, menya ne razdrazhaet, a esli eto krupnomashtabnye batal'nye sceny, to dazhe i ljublju.
Edinoborstva ja nedoljublivaju i vot ono, kogda bez mery - ono menya razdrazhaet.
A duel' na zhezlah - to edinstvennoe, chto zashkalivalo, i hotelos' rugat'sya, taki-da.

3) A pochemu imenno Murakami? Ya pochemu sprashivaju: nedelju nazad Ol'ga mne vdrug govorit, pochemu, mol, my ne kupili Murakami letom? I my vspomnili, chto eto ya ej otsovetoval,
skazav, chto eto japonskij Pelevin. A Pelevinyh my ne pokupajem, tak kak nam ih i tak podarit kto-nibud' znakomyj.

I to, chto vy poslali nam imenno Murakami, lish' podtverzhdaet, v svete vysheizlozhennogo, chto on taki est' Pelevin.

Teper' ostalos' prochitat' i ubedit'sya.

4) A pochemu, kogda ya perehozhu v russkij registr i pishu u tebya v dnevnike, to moi bukovki transformirujutsya v kakie-to karakuli? Vrode u menya russkaya klaviatura imeetsya...
Eto , vidimo, unicod prokljatyj. A kak po russki-to napisat'?

Date: 2003-01-15 09:53 am (UTC)
From: [identity profile] gianthare.livejournal.com
2) Внешность у них какая-то такая у эльфов.
"Ночь мертвецов" это собирательный образ. Орки были похожи на оживших мертвецов, а они,при всём их магическом происхождении, всё-таки нормальные живые сущ-ва, даже в ВК, про Хоббита я и не говорю.
Меня очень отвратил бой в Мории, он был значительно дольше,м асштабней и т.д., чем в книге. И троль отвратительный, опять же на человека не похож, а должен.
3) Мураками потому что маме нравится Мураками и она об этом говворила с Мироном, а я ничего против не имел, он вполне легко читатется, особенно "Пинбол"
Пелевин не замай - мне "Принц Госплана" нравится.
4) а не из-под мэйлера ли ты пытаешься писать по-русски. Тогда не удивительно, что не работает. Попробуй прямо со страницы. Или попробуй другой браузер, хотя IE должен работать нормально

Date: 2003-01-16 04:45 am (UTC)
From: [identity profile] verbljud.livejournal.com
Ya Pelevina ne zamaju. Mnogie esche skuchnee pishut.

Profile

gianthare: (Default)
gianthare

February 2026

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
222324 25 262728

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 6th, 2026 12:18 am
Powered by Dreamwidth Studios