Гань Бао. Записки о поисках духов. VII. 187

[gianthare]

Прежде при изготовлении обуви носки у женских туфель делали круглыми, а у мужских — квадратными. Видимо, делали это, чтобы различить мужчин и женщин. (Sic!)

Прошли годы под девизом Тай-кан, и женщины все стали носить обувь с квадратными носками, не отличавшуюся от мужской. И было это предзнаменованием самодурства императрицы Цзя.

Comments

Санодурство

[yuzhanin.livejournal.com]

Если это опечатка, то в какой именно букве?
Санодарство?
Сынодурство?
И вообще - теперь мне стало ясно, чем занимались некоторые, пока некоторые другие ночей не спали, отстаивая честь не только свою, но и некоторых.
Хоть бы написал, что за книжка, кто автор, что это за эпоха, и вообще как тебя в нее угораздило.
О!

Re: Санодурство

[gianthare.livejournal.com]

> Если это опечатка, то в какой именно букве?
"самодурство", как понятно. сейчас пофиксю
> теперь мне стало ясно, чем занимались некоторые
да ладно, у меня эта книжка уже лет 5, просто я ее на работу перетащил
> хоть бы написал, что за книжка, кто автор
все в заголовке. Издана в серии "Памятники культуры Востока" - черная такая серия. Эпоха ранняя, т.к. это самый первый из подобных сборников (IV век до нашей эры)
> как тебя в нее угораздило
купил. У меня еще несколько сходных есть, но эта лучше всех