(no subject)

[gianthare]

Эрик-Эммануэль вырос в семье интеллигенции (оба его родителя - школьные учителя физкультуры из Эльзаса) …


Ну, мы, конечно, не знаем, может по сравнению с другими эльзасцами …

Я думал отредактировать, но Аня говорит так смешнее

Comments

[sumka-mumi-mamy.livejournal.com]

Почитала французскую википедию про него, так, конечно, про родителей нейтрально написано, но сказано, что мама повела его в раннем детства на "Сирано де Бержерак" и с тех пор он знал, что будет связан с театром, причем захотел быть именно драматургам.
Согласна, что фраза звучит смешно, но и школьные учителя перестали быть поголовно тем образованным сословием, которым было когда-то. Теперь не всякий учитель автоматически интеллигент.