במקרה הכינותי מראש

[gianthare]

А вы (израильтяне) помнили, что правильно הֲבַנְתֶּם/ן - я про первую гласную.
У меня такое ощущение, что я это впервые вижу, но не может такого быть - в моем школьном ульпане у учителя был абсолютно правильный иврит, так что видимо он говорил так. А даже если не говорил, это должно было обсуждаться. Но я этого не помню вообще.
О, и הכנתם так же, но это как раз логично. Не в смысле, что я это знаю, а в смысле, что одинаково - весь ע״ו такой. Очень странно, как начисто вымыло из памяти. הבינותי и пр. я как раз помню.

Comments

[gianthare.livejournal.com]

נואל я не знал слово
קלפי это жульничество, там оба правильно
А с водителем ты меня сбил.
צלבנים меня удивили.
דמיון я ошибся, но это какое-то недавнее ее решение
И מזרן я ошибся.
קונכיה я знал

[utnapishti.livejournal.com]

> נואל я не знал слово
Я тоже.

> צלבנים меня удивили
Да, не очень понятно. У Корин Алаль есть ספינה צלבנית (тут, 1:21). Как она произносит? Как-то промежуточно.

> דמיון я ошибся, но это какое-то недавнее ее решение
Я подумал "наверное знаю неправильно", но решил ткнуть на то, что мне привычнее.

> И מזרן я ошибся.
Мне казалось, оба норма, но выбрал верный почти наугад.

> קונכיה я знал
Я, наверное, тоже, но расслабился :)

В этом тесте не хватает слова פתרון.

[gianthare.livejournal.com]

Они в противофазе?

[utnapishti.livejournal.com]

Норма פִּתְרוֹן, но тут академия подходит к не-норме более либерально: הצורה פִּתָּרוֹן אינה מומלצת.